صحيفة ديكريد لشهر يناير 2021
الصورة: تبديد الفائض بواسطة saender@
عيد ميلاد سعيد، ديكريد!
خلفنا خمس سنوات من التطوير المستمر والتسليم بوعد اللامركزية، خطوة واقعية واحدة في كل مرة. يناير لم يكن مختلفا:
- تم إصدار النسخة 1.6، راجع أدناه قسم إصدار التنين المخفي ذو الرؤوس المتعددة للحصول على التفاصيل .
- استمر سعر التذكرة ونسبة المشاركة في إثبات الحصة في الارتفاع ليبلغا مستويات قياسية جديدة.
- تم كسر سجل الإقبال على منصة بوليتيا للمقترحات في يناير، ومرة أخرى في فبراير، حتى بلغ 70% من المشاركة!
- تمت الموافقة بالإجماع على التمويل المستمر لمنصة المُبادلات اللامركزية لديكريد DCRDEX، كما تمت الموافقة على مقترحات ديكريد في العمق و فريق ديكريد عربية.
- وأخيرًا، أصبح لدى المجلة مقترح بوليتيا خاص بها (بشراكة مع الشريك الأصغر موجز بوليتيا) والذي سيضمن الحصول على تمويل لعام 2021، وقد بدأ التصويت عليه بالفعل.
إصدار التنين المخفي ذو الرؤوس المتعددة هنا!
النسخة التي طال انتظارها 1.6 و المعروفة أيضًا بإسم التنين المخفي ذو الرؤوس المتعددة هنا أخيرا! وربما كان هذا أكبر تحديث في تاريخ ديكريد مع العديد من التحسينات الرئيسية والصغيرة في جميع مشاريع البرمجيات. تم سرد جميع التغييرات في ملاحظات الإصدار التفصيلية، لذا سنقوم هنا فقط بتسليط الضوء على التغييرات الكبيرة:
- أصبح بالإمكان الآن الوصول إلى المعاملات الخاصة من خلال واجهة المستخدم الرسومية لديكريديتون. وهي تعمل عن طريق خلط العملات و جعل تتبعها والتجسس على رصيدك أو نشاطك صعب للغاية. هذه الميزة ضرورية لحماية خصوصية المستخدمين العاديين وخاصة الناخبين، الذين تعمل خصوصيتهم على تحسين أمن الشبكة بالكامل. كما أنه يحمي مبدأ الاستبدال في دستور ديكريد. ويتميز التطبيق المختار (StakeShuffle) بالخصائص الجميلة المتمثلة في إبقاء مَخزُون العملة قابل للتدقيق في جميع الأوقات، والاعتماد على التشفير البسيط وتحقيق الخصوصية العالية بفضل الإدماج الذكي مع نظام التحصيص وحجم الخلط الكبير.
- تُحَسِّن البنية الجديدة لموفر خدمة التصويت تجربة استخدام موفري خدمة التصويت بشكل كبير، والتي يستخدمها ما يقرب من نصف جميع الناخبين الذين لا يديرون محافظ التصويت 24/7. لا توجد حسابات لإنشاءها وتذكرها، لا حاجة للقيام بنسخ إحتياطي للبرنامج النصي للإسترداد أو مشاركة البريد الإلكتروني، و لا عناوين معاد إستخدامها، و الدعم الإختياري للخلط - كل ذلك يجعل عملية التحصيص أسهل وأكثر خصوصية.
- ستنقل الرقابة اللامركزية للخزينة سلطة الموافقة على الإنفاق أو رفضه من الخزينة إلى أيدي أصحاب الحصص في ديكريد. وسيتم التصويت على التغييرات المطلوبة بالإجماع في الأشهر المقبلة وتفعيلها إذا تمت الموافقة عليها.
- توفر منصة المُبادلات اللامركزية لديكريد DCRDEX تبادلًا آمنًا، خاصًّا وعادلًا، حيث يمكنك التحكم في المفاتيح في جميع الأوقات ولا تقوم منصة المُبادلات بتخزين أي عملات أبدًا. المعلومات الخاصة محمية بأفضل طريقة ممكنة - من خلال عدم جمعها. إن الجمع بين مطابقة الطلبات الشبه عشوائية ضمن فترات زمنية والتي تتطلب أموالًا على السلسلة وحدود سعرية، تمنع السلوك السيئ مثل التداول عالي التردد، والتّتَبّع بدنوّ خطر، وتزييف الطلبات وتزوير حجم التداول. كما أن منصة المُبادلات لا تأخذ أي رسوم تداول.
وهذه هي الخطوات عالية المستوى للتحديث:
- تحقق من صفحة الإصدار الجديدة للحصول على لمحة عامة عن الميزات الجديدة وروابط التنزيل، أو مشاهدة نظرة عامة عبر الفيديو (تبدأ ميزات الإصدار 1.6 عند الدقيقة 21:00)
- تحقق من التنزيلات (الروتين ليس ممتعًا ولكنه يضمن عدم العبث بالملفات!)
- اقرأ ملاحظات الإصدار وانتبه إلى تحذيرات الرجوع إلى إصدار أقدم - لن يكون من الممكن استخدام الإصدارات السابقة بعد تحديث سلسلة الكتل وملفات المحفظة
- تعرف على كيفية المزج مع الفيديو التعليمي القصير المقدَّم من طرف Exitus@
- شراء التذاكر بطريقة vspd من داخل ديكريديتون عن طريق اختيار موفر خدمة التصويت من القائمة المنسدلة وعدد التذاكر - سيتوجب عليك ترك المحفظة مفتوحة لحين تعدين المعاملة ودفع رسوم موفر خدمة التصويت (قد يستغرق الأمر ما يصل إلى 20 دقيقة). إذا رأيت “خطأ” على التذاكر، فإن إعادة المزامنة ستعمل على إصلاحه، الموجودة في علامة تبويب حالة التذكرة.
- حدد خيار التصويت الخاص بك للتصويت القادم لتغيير قاعدة الإجماع لتفعيل الخزينة اللامركزية. لمعرفة كيفية عمله اقرأ المقترح من أجل أخذ فكرة عامة ومقترح التغيير لديكريد لأحدث التفاصيل التقنية. إذا كانت حوكمة ديكريد جديدة بالنسبة إليك فيمكنك مشاهدة مقطع الفيديو التفصيلي السريع حول الحوكمة المقدم بواسطة Checkmate@.
- يمكنك مشاهدة تحديث الشبكة وتقدم التصويت بالإجماع هنا أو هنا؛
- يتطلب استخدام منصة المُبادلات اللامركزية لديكريد DCRDEX حاليًا بعض المهارات التقنية ولكن سيتم تبسيط ذلك في الإصدارات التالية. في هذه الأثناء، يمكنك اتباع هذا الدليل بقلم richardred@ _ هناك بعض المشكلات المعروفة المتعلقة بشراء التذاكر في الإصدار 1.6.0 من Decrediton والتي سيتم إصلاحها في إصدار التصحيح القادم.
التطوير
ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن العمل المَذْكُور هنا يشتمل على حالة “الدمج إلى الرئيسي”. وهذا يعني أن العمل قد تم استكماله ومراجعته ودمجه في كود المصدر الذي يمكن للمستخدمين المتقدمين بناءه وتشغيله، ولكنه ليس متاحًا بعد في ثنائيات الإصدار للمستخدمين العاديين.
تعد تحديثات يناير إلى dcrd مثالا جيدا على ما يمكن للمستخدمين الذين يبنون من المصدر الحصول عليه اليوم دون انتظار الإصدار التالي.
تلخص الجهد الرئيسي لهذا الشهر في الإعداد، والمراجعة الشاملة، واختبار العديد من التغييرات الملحمية نحو تنزيل الكتلة المتعددة الأقران، على الرغم من أن التغييرات مفيدة بشكل عام لتبسيط الكود وإطلاق التحسينات المثلى في المستقبل:
- تمت إعادة صياغة فهرسة الكتل ومعالجتها بالكامل لاستخدام الدلالات الأولية للعنوان الرأسي ودعم معالجة بيانات الكتلة حسب الطلب
- تمت إعادة صياغة معالجة إخراج المعاملات غير المنفقة للعمل على أساس كل مَخرج بدلاً من مستوى المعاملة
- تمت إعادة صياغة نموذج المزامنة لاستخدام إعلانات العنوان الرأسي. وسيتم تحميل العناوين الرأسية الصغيرة ذات 180 بايت قبل أي بيانات للكتلة، ومن ثم سيتم تحميل الكتل اللازمة فقط. وهذا يؤدي إلى تحسين المقايضة، ويزيل مفهوم “الكتل اليتيمة”، ويفتح الباب أمام التحسينات المستقبلية.
- الاستعدادات لتنفيذ ذاكرة التخزين المؤقت لمخرجات المعاملات غير المنفقة
تغييرات أخرى:
- الصيغة النهائية لوثيقة DCP-0006 والتي تصف التفاصيل التقنية للتغيير المقبل في إجماع الخزينة اللامركزية
- إضافة 3 أدوات جديدة لبذور HTTPS لتقليل الاعتماد على نطاق decred.org
- تمت إزالة النسخة المهملة 1 للمرشحات المدمجة cfilters لصالح الإصدار 2 الأكثر فاعلية (“المرشحات المدمجة”،و التي تدير تقنية الديكريد الرائعة للتحقق البسيط من الدفع للعملاء الخفيفين)
- إضافة مصادقة عميل TLS باستخدام شهادات العميل (أكثر مرونة من المستخدم + كلمة المرور)
- تمت إضافة دعم مفتاح RSA 4096 bit إلى أداة gencerts
- أوامر جديدة لإبطال الكتل التعسفية وإعادة النظر في التحقق من صلاحية الكتل التعسفية (تتيح إجراء اختبار أسهل وتحسين أكثر سلاسة في المستقبل)
- منع تكرار الاتصالات المعلقة مع نفس عنوان آي بي والمنفذ
- تحديثات متنوعة لاختبار الكود، تسجيل، مستندات، التبعيات، إصلاحات طفيفة، و غيرها
تم دمج إجمالي 47 طلب سحب من 10 مساهمين، مع إضافة 12 ألف و حذف 7 آلاف سطر من الكود.
قيد التطوير:
- إدخال فلاتر Bloom مقسمة حسب العمر لتقليل الذاكرة المستخدمة بشكل كبير لتتبع البيانات المعروفة لدى أقرانهم الآخرين
- تمت إعادة كتابة عميل موفر خدمة التصويت لتحسين معالجة الخلفية ودعم استرداد معلومات دفع الرسوم بعد استعادة البذور
- تضييق القواعد لما يُعرف ب CoinJoin (تستخدم عند اكتشاف الحساب المختلط للمحفظة أثناء الاسترداد من البذور)
تم أيضًا نقل التغييرات المذكورة أعلاه إلى الإصدار 1.6.
- صفحة جديدة تعرض قائمة المخرجات غير المنفقة (UTXOs)
- عرض مزودي خدمة التصويت بترتيب عشوائي
- تحديث حالة التذكرة عند البدء وإعادة التشغيل واستعادة البذور
- إزالة استخدام توكنات CSRF عند الاتصال بـبوليتيا، لمنع تسرب الخصوصية
- الكشف التلقائي عما إذا كانت المحفظة قد إستخدمت الخلط في الماضي
- تلميحات واجهة المستخدم لمقترحات طلبات تقديم المقترحات للمقترحات والتقديمات
- الترجمات المحدثة
- بعض التحديثات لدعم Trezor
- المزيد من اختبارات واجهة المستخدم التلقائية
- ~ 24 إصلاحًا للأخطاء و 3 تعديلات على واجهة المستخدم
- تم تضمين معظم التغييرات المذكورة أعلاه في الإصدار 1.6 والباقي سيصل إلى إصدار التصحيح 1.6.1.
- واجهة مستخدم لإعداد توكنات TOTP والتحقق منها للمصادقة ثنائية العوامل
- عرض قواعد الاقتراح الأساسية قبل زر الإرسال
- تمت إزالة المكالمات إلى dcrdata من أداة سطر الأوامر ل politeiavoter
CMS:
- تحسين ملخص فواتير المقترح
- تحسين عرض احصائيات الكود
- إصلاحات الأخطاء
- أصبح إرسال المعاملة الأصلية للتذكرة إلزاميًا لأنه يقلل بشكل كبير من فرصة حدوث أخطاء في بث التذاكر
- تم تثببيت النسخة 1.0.0 ل vspd وينبغي لجميع موفري خدمات التصويت رفع مستوى نشرهم على الشبكة الرئيسية.
يمثل الإصدار 1.0.0 بداية عملية إصدار مناسبة، حيث يجب على مشغلي موفري خدمة التصويت تشغيل الإصدارات ذات العلامات فقط في الإنتاج (لا يزال vspd حتى الآن قيد التطوير وكان المشغلون ينشرون للتو كل ما يتم تحديثه في الفرع الرئيسي).
- تحسينات متنوعة لمعالجة التهيئة والأخطاء وعمليات إعادة توجيه HTTPS
قيد التطوير:
- دعم عمليات نشر الوكيل العكسي
- دعم NiceHash
- إصلاحات إيقاف التشغيل وتحديثات التبعية
- كانت هناك ثلاثة مواضيع رئيسية في يناير لإصلاح المشكلات المتبقية للإصدار التصحيحي 0.1.4 (والذي كان جزءًا من الإصدار الجماعي 1.6)، ومواصلة التطوير نحو الإصدار الرئيسي التالي 0.2 وإدارة الاقتراح لمرحلة التطوير التالية.
العمل المُدمج:
- السماح للمستخدم بتصدير واستيراد بيانات الحساب (المفاتيح الخاصة بشكل أساسي)
- دعم التبديل من محفظة BTC غير المشفرة إلى محفظة BTC المشفرة
- حدود معدل الرسوم من جانب العميل
- عينة من ملفات التهييئة
- التحقق من معدل الرسوم الأقصى في وقت المطابقة لمنع الخادم جزئيا من تعيين رسوم مرتفعة للغاية
- إصلاح العديد من المشكلات المتعلقة بالتحقق من صحة العنوان، وقفل المحفظة، وتسجيل الدخول، وما إلى ذلك، ونقلها إلى الإصدار 0.1.4
تم دمج ما مجموعه 32 طلب سحب من 7 مساهمين، مع إضافة ثلاثة آلاف وحذف ألف سطر من الكود.
تحقق من الاقتراح الثاني لخطة الصورة الكبيرة لما سيأتي في الأشهر التسعة القادمة. بالإضافة إلى ذلك، أشارت هذه التغريدة إلى إمكانية دمج الخصوصية في جانب تداول الديكريد.
تهانينا لفريق DCRDEX مع 98% من الأصوات المذهلة بنعم!
- دعم StakeShuffle الأولي: عند تفعيله، يتم تعطيل إنشاء عناوين استقبال للحساب المخلوط وإرسال الأموال من حساب التغيير
- صفحات واجهة مستخدم الخصوصية: مقدمة، نافذة مساعدة منبثقة، عرض الرصيد غير المخلوط، تفاصيل خادم CSPP، تقدم الخلط، و غيرها
- دعم مقترحات بوليتيا: مراجعة قائمة المقترحات وحالة التصويت الخاصة بها، وفتح اقتراح محدد وتلقي إشعارات بشأن المقترحات الجديدة، وبدء التصويت وانتهائه
- صفحة التصحيح لعرض تفاصيل حول الأقران المتصلين
- خيار إنشاء محفظة مراقبة فقط من شاشة البداية
- إشعارات أكثر تحديدا لتصويت التذاكر وإلغاء المعاملات
لتفعيل الميزات المذكورة أعلاه، تمت إضافة الخلط ودعم بوليتيا إلى قاعدة مكتبة dcrlibwallet ويمكن الآن إعادة استخدامها بواسطة dcrios و godcr.
- إشعارات خاصة بإحضار تقدم المرشحات المدمجة cfilters
- تنفيذ واجهة المستخدم والإعداد لخلط StakeShuffle
- إضافة إعدادات التطبيق وصفحات إعدادات المحفظة
- واجهة مستخدم جديدة لصفحات توقيع الرسائل والتحقق من الرسائل
- تحديث رؤوس العناوين على الصفحات لتحسين تجربة المستخدم
- تمت إضافة واجهة برمجة التطبيقات لتركيب عناصر الواجهة إلى مكتبة Gio وتم استخدامها لتحقيق تصميم وسلوك واجهة المستخدم المقصودين على صفحة المحافظ
- تشفير دفق أكثر كفاءة لصادرات CSV
- إعادة تنظيم الوحدات لدورة تطوير الإصدار 6
- عرض عقود المقايضة وتسميات استبدال المقايضة لمعاملات المقايضة الذرية
- تم التحديث لمطابقة الإصدار 1.4.8 من مواصفات Rosetta، والذي يتطلب تتبع العملات غير المنفقة لكل حساب
- إزالة الحاجة إلى تشغيل JavaScript من جانب العميل لعرض القيم والصيغ الرياضية، وتغييرها لعرضها باستخدام HTML العادي و CSS، مع إزالة 9 ميغابايت من عناصر MathJax (3> شكرًا jholdstock@)
- تحديث جزئي للإصدار 1.6 (الخصوصية والشبكة البرقية قادمة بعد ذلك)
- إضافة صفحة أنيقة جديدة مخصصة للإصدار 1.6
- تحديثات المحتوى
- تم إصدار النسخة 1.06 بهيكل قاعدة بيانات جديد مع إمكانية مراقبة التذاكر. وهو متاح على Google Play وكتحميل مباشر APK على GitHub. وهي متاحة على Google Play ويمكن تحميلها مباشرة كحزمة أندرويد APK على GitHub.
حالة البرنامج اعتبارًا من تحديث 20 يناير:
- إدماج ديكريديتون في انتظار المراجعة، مما سيسهل تحميل التذاكر في التطبيق
- يجري التحقيق في تصميمات F-Droid
- تم اختيار ترخيص Blue Oak ولكن هذا قد يتغير ليلائم متطلبات F-Droid
- يجري تنفيذ دعم عامل المرشح المدمج ولكنه يحتاج إلى الكثير من العمل (هذه هي أكثر الطرق حفاظا على الخصوصية للحصول على معلومات العنوان، وهي نفس الطريقة المستخدمة في محافظ التحقق من المدفوعات البسيطة)
مسائل أخرى
- تلقت dcrseeder إصلاحات لتتبع النظراء والإيقاف الآمن
- تم تحديث أداة الإصدار إلى الإصدار 1.6 واستخدامها من قبل عدة مطورين لإعادة إنتاج بِناءَات الإصدار
- أفاد برنامج إيجاد العلة أنه عالج إجمالي 150 طلبًا وأن 14 منهم كانوا مؤهلين للحصول على تعويضات
- نرحب بمساعدة التطوير في dcronchain.com - يعتمد التطبيق على Nuxt.js (مشتق من Vue.js)
الأشخاص
مرحبا بالمساهمين الجدد مع دمج الكود إلى الماستر: lolandhold@ على (dcrd)، و brunaazambuja@ على (pi-ui)، و hamurabiaraujo@ على (pi-ui)!
إحصائيات المجتمع اعتبارًا من 1 فبراير:
- متابعو التويتر: 41,801 (481+)
- المشتركين في ريديت: 10,201 (150+)
- مستخدمي غرفة الدردشة general# على الماتريكس: 344 (57+)
- مستخدمي الديسكورد: 1,917 (194+)
- مستخدمي التيليجرام: 2,428 (90+)
- المشتركين في اليوتيوب: 4,320 (20+)، المشاهدات 169 الف (+4 آلاف)
- متابعي لينكد إن: 962 (18+)
- نجوم GitHub dcrd: بلغت 575 (5+)، التفرعات: 249 (2+)
تم اكتشاف تغييرات غير عادية في الحسابات المتعقبة:
- حصل حساب decredproject@ على التويتر على تدفق ثانٍ من المتابعين بمقدار زيادة 500 تقريبًا بعدما كانت الزيادة ب 400 تقريبا (بعد عام و نصف من عدم وجود تغييرات تقريبًا)
- حصلت غرف دردشة الماتريكس على زيادة بنسبة 20% و ديسكورد على زيادة بنسبة 11% من المستخدمين
- تم عكس مسار التيليجرام بعد 6 أشهر من الانخفاض واكتسبت زيادة بنسبة 4% من المستخدمين
- حصلت غرفة الدردشة بالتيليجرام DecredTrading على زيادة أخرى بنسبة 26%
- أضافت صفحة مشروع CoinMarketCap بطريقة ما 8 آلاف مراقب (45٪ +)
- حصل Checkmate@ على زيادة بنسبة 13٪ متابع (ليبلغ 4,000 متابع) ونشر ألف تغريدة (حوالي 34 تغريدة في اليوم) للشهر الثالث على التوالي
- تقوم صفحة VK الروسية بنشر التحديثات مرة أخرى بعد فترة طويلة من من الخمول، شكرا للمشرف الجديد
الإدارة و الحوكمة
تلقت الخزينة في شهر يناير 11,878 DCR وأنفقت 6,750 DCR. وباستخدام معدل المتوسط اليومي لشهر يناير ب DCR/USD والذي يقدر ب 54.25 دولارًا، ستكون الخزينة قد تلقت 644 ألف دولارا وأنفقت 366 ألف دولارا. ووفقًا لمتوسط السعر اليومي في نونبر البالغ 31.07 دولارًا، فإن قيمة الفَوترة بالدولار الأميركي عن العمل المنجز في ذلك الشهر تكون قد بلغت 210 ألف دولار. واعتبارا من 10 فبراير، بلغ رصيد الخزينة 647,942 DCR (أي 64.3 مليون دولار أمريكي بسعر 99.26 دولار أمريكي).
تم تقديم أربعة مقترحات في يناير، وعند نشر المجلة في أوائل فبراير، كان قد إنتهى التصويت عليها جميعًا:
- سجل مقترح تطوير منصة المبادلات اللامركزية لديكريد DCRDEX المرحلة الثانية رقمًا قياسيًا جديدًا من حيث الدعم المقدم من مجمع التذاكر، مع تصويت 53% تقريبًا من التذاكر المؤهلة بالإجماع بنعم (98,2%)! وافق هذا الاقتراح على ميزانية قدرها 245,000 لتطوير مجموعة من الميزات بما في ذلك دعم محافظ التحقق من الدفع البسيطة، الإيثيريوم وتوكنات التداول ERC-20، والمزيد من تفرعات البتكوين، وإدماج ديكريديتون.
- سيخضع بودكاست ديكريد في العمق لإدارة جديدة، بعد أن تمت الموافقة على اقتراح من elima_iii@ بموافقة 86.3% ونسبة مشاركة بلغت 28% - يغطي هذا 24-36 حلقة بمعدل 500 دولار لكل حلقة.
- طلب اقتراح بحث جديد من ammarooni@ مبلغ 17,500 لكتابة ونشر كتاب، الأموال اللامركزية: رقمنة المال والدولة - تم رفض هذا الاقتراح بشكل ضيق في أوائل فبراير، بموافقة 57٪ وإقبال قياسي بنسبة 70٪.
- طلب فريق ديكريد عربية مبلغ 6,200 دولار لتمويل ستة أشهر. وقد تمت الموافقة على هذا الاقتراح في أوائل شهر فبراير بتأييد بنسبة 96% وإقبال بنسبة 55% ، الأمر الذي جعل هذا الاقتراح يشكل ثاني أعلى نسبة مشاركة (قبل اقتراح المرحلة الثانية من DCRDEX، والذي إنتقل من الرتبة الأولى إلى الثالثة في غضون ثلاثة أسابيع).
يبدو أن الزيادة في سعر التذكرة والمشاركة في إثبات الحصة أدت أيضا إلى زيادة مستوى المشاركة في بوليتيا من جانب الأشخاص الذين يحملون التذاكر.
تم تقديم مقترحان آخران في أوائل فبراير، لصالح مجلة ديكريد 2021 (الميزانية القصوى 39 ألف دولار) و البحوث المفتوحة المصدر 2021 (الميزانية القصوى 40 ألف دولار). ويقدم اقتراح مجلة ديكريد فرصة لترك ردود فعل رسمية وغير قابلة للتغيير أكثر من المعتاد، ويمكنك أيضاً (إذا كنت قد حصلت على تذاكر) التصويت لمواصلة تمويل المجلة.
قام buck54321@ بصياغة اقتراح مسبق لـ Decred Eco، مدير تطبيقات واجهة المستخدم الرسومية لتثبيت وتهيئة وتحديث قائمة متزايدة من البرامج ذات الصلة بـديكريد دون لمس سطر الأوامر (فكر في ما يفعله Steam للألعاب).
أوضح Checkmate@ وpavel@ حالة اقتراح checkonchain.com: المشروع مفعل، ويستمر التطوير عند توفر الوقت، ولا يتم استبداله بـ checkonchain.com. تم جمع جميع تحديثات الاقتراح المعروفة هنا.
عادت مجلة موجز بوليتيا بإصدار العدد 40 الذي شمل أيضا مقترحات كانون الأول/ديسمبر.
الشبكة
معدل الهاش: افتتحت معدلات الهاش في شهر يناير على ~348 Ph/s وأغلقت على ~406 Ph/s، وبلغ قاعها عند 283 Ph/s كما بلغت ذروتها عند 545 Ph/s على مدار الشهر. توزيع معدلات الهاش للتجمع اعتبارا من 1 فبراير:
- UUPool بنسبة 33%،
- Poolin بنسبة 29%،
- Antpool بنسبة 18%،
- easy2mine بنسبة 9.4%،
- F2Pool بنسبة 5.2%،
- BTC.com بنسبة 2%،
- Huobipool بنسبة 1.9%،
- Luxor بنسبة 1.1%، Coinmine بنسبة 0.04%
التحصيص: بلغ متوسط سعر التذكرة لمدة 30 يوما 173.23 DCR (بزيادة 9.3). وتفاوت السعر ما بين 149.9 و 212.3 DCR. وقد بلغ المبلغ المقفل 6.55-7.12 مليون DCR، وهو ما يعادل 52.53-56.71% من العرض المتاح المشارك في إثبات الحصة.
ومرة أخرى كان لدينا أرقام قياسية عالية هذا الشهر سواء من حيث سعر التذاكر 212,28 DCR (رقم قياسي جديد بالدولار الأمريكي) و أيضًا مشاركة في التحصيص بلغت 56,71%.
العقد: طوال شهر يناير، كان هناك ما متوسطه 116 عقد استماع عامة و 235 عقدة إجمالية حسب dcr.farm. تم توزيع الإصدارات في شهر يناير، في المتوسط، على النحو التالي: 22% يشغلون dcrd النسخة 1.5.2، 14% يشغلون dcrd النسخة 1.6.0، و 13% dcrd النسخة 1.6 نسخة التطوير وبناء مرشحات الإصدار، و %13 يشغلون dcrd النسخة 1.5.1، 4% يشغلون dcrd النسخة 1.7 لبناءَات التطوير، 3.6% يستخدمون dcrd النسخة 1.5.0، 2.3% يستخدمون dcrd النسخة 1.5 نسخة التطوير وبناء مرشحات الإصدار، 0.4% يشغلون dcrd النسخة 1.4، و10% يشغلون dcrwallet النسخة 1.5.1 و 7% يشغلون dcrwallet النسخة 1.6 و 1% يشغلون dcrwallet النسخة 1.6 نسخة التطوير وبناء مرشحات الإصدار، و 1% يشغلون dcrwallet النسخة 1.5، و0.6% يشغلون dcrwallet النسخة 1.4 و 8% يشغلون أخرى.
اعتبارا من فبراير 10، تم تلبية عتبة تحديث إثبات الحصة بعد تغيير إجماع الخزينة اللامركزية في حين في الوقت الذي يلحق فيه إثبات العمل عند 50%.
الشبكة البرقية لديكريد لديها 28 عقدة (بزيادة 4 عقد) و 47 قناة (5+) بسعة إجمالية تبلغ 8.3 DCR (0.4-)، اعتبارًا من 1 فبراير. كما تم نقل خريطة شبكة jholdstock@ إلى نطاق جديد. أصبحت سعة الشبكة البرقية أكثر أهمية حيث يتم عرض المزيد من ميزات الشبكة البرقية للمستخدمين النهائيين عبر واجهة المستخدم الرسومية لديكريديتون. شكرا لجميع مشغلي الشبكة البرقية لتشغيل العقد!
تابع richardred@ في تقريره الثاني لتحليل سلسلة الكتل عن كيفية تدفق العملات المعدنة حديثًا من مجمعات التعدين، وعن معدينها، وكيف تصل في نهاية المطاف إلى عناوين منصات التبادل. ويستكمل التقرير التقدم المحرز في تطوير الأدوات، ويشارك تصورات مجموعات العناوين/المعاملات وتدفق الأموال. وينصب التركيز الرئيسي للتقرير على المجموعات الخمس التي تلقت أكبر قدر من DCR في Coinbase عام 2019-2020، و المجموعات الخمس التي تلقت أكبر قدر من DCR من هذه المعاملات. وكان يُعتقد أن هذه المجموعات تمثل مجمعات التعدين ومستخدميها، ولكن دراسة كيفية تنظيمها تشير إلى وجود تباين في وظيفتها، ويبدو أن بعضها يعود إلى أفراد. ويمكن اعتبار ما مجموعه 4,852 مجموعة متميزة (مع أكثر من عنوان واحد لكل منها) بمثابة تخمين تقريبي لعدد الأفراد/المحافظ المختلفة الذين قاموا بتعدين DCR في هذه الفترة.
الإنضمام
أضاف dcr.farm دعمًا لـ vspd على نطاق فرعي جديد vsp.dcr.farm. وفي أوائل فبراير تم أيضًا تحديث decredvoting.com و dcrpool.ibitlin.com لدعم vspd. يقدم الأخير روبوت تيليجرام إضافيًا لمشاهدة التذاكر.
تمت إزالة مقدمي خدمات التصويت غير المستجيبين decred.everstake.one و dcrpos.megapool.info من القائمة.
وحتى وقت كتابة هذه المجلة قام 10 من 17 من مزودي خدمة التصويت بالتحديث إلى vspd. ويرجى من القائمين على تقديم خدمات التصويت أن يكونوا على علم بأن مستخدمي النسخة 1.6 من ديكريديتون قائمة مثيلات vspd الجديدة كخيار موصى به، مما يعني أن مزودي خدمة التصويت الذين يقومون بالتحديث عاجلاً قد يسرقون بعض المستخدمين من الأبطأ!
أعلنت Monnos البرازيلية عن إضافة DCR إلى محفظتها. تسمح المنصة بتداول العملات الرقمية مقابل عملة BRL، ونسخ استراتيجيات المتداولين الآخرين (“التداول الاجتماعي”)، وتخطط لإصدار بطاقات الدفع بالعملات الرقمية. وحتى وقت الكتابة، لا تتوفر ودائع DCR ولكن بالإمكان شراء، تداول وسحب ديكريد.
أعلنت First Kudi النيجيرية أنه تمت إضافة DCR إلى منصة First Kudi Pro الجديدة الخاصة بها والتي تسمح بتداول العملات الرقمية المشفرة مقابل العملة النقدية NGN و العملات المستقرة USDT/GUSD.
تم تعطيل عمليات الإيداع والسحب في منصة الباينانس لمدة تزيد عن 30 ساعة بدءًا من 12 ساعة تقريبًا بعد إصدار النسخة 1.6.
تحذير: ليس لدى مؤلفي مجلة ديكريد أي فكرة عن مصداقية أي من الخدمات المذكورة أعلاه. يرجى إجراء البحوث الخاصة بك قبل الوثوق بمعلوماتك الشخصية أو الأصول إلى أي كيان.
التبني
أغلقت الشركة الإستثمارية Inflection في مرحلتها الأولية تمويلها الثاني بضم ديكريد كأحد الأصول. وتعرف صفحتها الرئيسية ديكريد بأنها “أمة الإنترنت ومنهاج الحوكمة”.
الانتشار
إنجازات Monde PR لشهر يناير:
- إنشاء و الترويج لقصتين في المنشورات الخاصة بالمالية و العملات الرقمية
- الرد على 3 طلبات للتعليق
- تأمين ثلاث مقابلات إعلامية
التغطية الإخبارية المؤمنة بواسطة Monde PR:
- مقال في Cointelegraph يعرض تعليقًا من jy-p@ حول تأثيرات الاستحواذ على العملة الرقمية للبنك المركزي (تمت مشاركته في 25 منفذًا إخباريًا بما في ذلك Investing.com و Cointelegraph Brazil). تم استخدام التعليقات أيضًا في 3 قصص إخبارية لاحقة، في Cointelegraph (تمت مشاركتها في 9 منافذ إخبارية)، وWorld Stock Market و Etherdesk.
- تم تغطية الإصدار رقم 1.6 لديكريد من قبل Bitcoin Exchange Guide، وCrypto Mode (تمت مشاركته مع Crypto News BTC) ، و 8btc، و Explica، و Crypto Briefing (تمت مشاركته في 6 منافذ إخبارية بما في ذلك Techtelegraph) و Invezz (تمت مشاركته مع 4 منافذ إخبارية بما في ذلك CCNC).
- تضمن مقال في Modern Consensus تعليقًا من jy-p@ على حادثة GameStop/Robinhood
الفعاليات
الحضور:
- 22 يناير - Gate.io AMA - إنترنت - رد elian@ على أسئلة حول ديكريد على قناة تيليجرام للمجتمع الإسباني ل Gate.io. شارك حوالي 25 شخصا في الأسئلة والأجوبة وكان لديهم فرصة للفوز بـ 10 دولارات ب DCR (إجمالي 50 دولارا).
وسائل الإعلام
إستطاع كل من kyleFirethought@ و EETER أن يجعلوا الديكريد أكبر مساهمة في LottieFiles بتحميلهم 203 رسما متحركا خلال عام 2020. Lottie هو نظام رسوم متحركة يستخدمه مصممو الديكريد.
مقالات مختارة:
- تحليل سلسلة كتل ديكريد - الجزء الثاني لنظام إثبات العمل المذهل بقلم richardred@ على (blockcommons.red)
- مراجعة Crypto Commons 2020 والنسخة 1.0 لسجل التغييرات بقلم richardred@ على (blockcommons.red)
تلقى كتاب cryptocommons.cc تحديثًا رئيسيًا يغطي التطورات المختارة من عام 2020، وقد تمت كتابتها أيضًا كمدونة مستقلة بأسلوب المراجعة السنوية. والفكرة هي أن الأشخاص الذين قرأوا بالفعل إنتاج الأقران على Crypto Commons يمكنهم الحصول على التحديث دون قراءة كل شيء مرة أخرى. في حين أن المنشور الكامل يبلغ طوله 18,000 كلمة، هناك أيضًا إصدار سلسلة تغريدات أقصر بكثير. وسوف يتعرف القراء المنتظمون لقسم الخارجية ذات الصلة على العديد من القصص نفسها. وأحد المواضيع الرئيسية للتحديث هو تباين “حركة المصدر المفتوح” ، مع تزايد خيبة الأمل فيما يبدو بين الأشخاص الذين يعملون في مشاريع يهيمن عليها عدد أكبر من الشركات. وهذا يتناقض مع مجال العملات الرقمية الذي يتزايد فيه حجم وتنوع عدد المشاريع المفتوحة المصدر وآليات التمويل الخاصة بها. في حين أن السوق الهابطة كانت صعبة بالنسبة للعديد من المشاريع وشهدت تضاؤل جهودها، تمكن آخرون من الاستمرار دون إكتراث، ولا يزال هناك تدفق مستمر من مبادرات التمويل الجديدة التي يتم تجربتها.
أشرطة الفيديو:
- تحديث أخبار ديكريد ليوم 24 يناير 2021 - إقتراب إطلاق النسخة 1.6، Decred Eco، أعلى مستويات المقاييس، المقترحات، المحتوى الجديد! بواسطة Exitus@ (اليوتيوب)
- Staked Podcast - مقابلة مع Crypto N Culture المعروف أيضًا باسم Your Bitcoin Baby Daddy (اليوتيوب)
- Staked Podcast - مقابلة مع عماد بيرفيز (اليوتيوب) - استخدمت هذه الطريقة أسلوبًا أكثر احترافًا وساعدت في إقناع أحد المعلقين على الاقتراح
- تحليل عملة الديكريد - ضوء في نهاية النفق؛ التنين المخفي ذو الرؤوس المتعددة! بواسطة DubDigital (اليوتيوب)
- منصة المُبادلات اللامركزية لديكريد - تصميم أفضل ل DEX مع جيك يوكوم بيات ونيك غريغوري من Coinscrum (اليوتيوب، تمت إعادة تحميل نسخة أقصر قليلا في فبراير)
- عرض تفصيلي لحوكمة الديكريد مع المحلل على السلسلة @Checkmate@ (اليوتيوب)
الفن و المتعة:
- جاءت تغريدة إصدار 1.6 مع رسوم متحركة ذات جودة عالية
- تم عمل إصدار رسوم متحركة آخر مع عدد أقل من البتات للجمهور الأكبر سنًا
- ما العمل الذي قمت به لصالح المنظمة المستقلة اللامركزية ديكريد؟
الترجمة:
- تكرار الخصوصية - باللغة الإسبانية بواسطة _\francov@
- بنية الديكريد - باللغة الإسبانية بواسطة _\francov@
- تمت ترجمة مجلة لشهر ديسمبر 2020 إلى العربية بواسطة (arij@ و abdulrahman4@) والصينية بواسطة (Dominic@) والإسبانية بواسطة (_\francov@). شكرا لكم جميعا على مثابرتكم!
المحتويات الأخرى غير الإنجليزية:
- تمت تغطية إصدار النسخة 1.6 في Cointelegraph باللغة الإسبانية
مناقشات المجتمع:
أخبار أنظمة الاتصالات:
- تطبيق Element (عميل أندرويد لبروتوكول دردشة ماتريكس المستخدم من قبل مجتمع ديكريد) تمت إزالته مؤقتاً من متجر جوجل بلاي. والنسخة F-Droid أقل عرضة لمثل هذه الحوادث.
- يمكن لمستخدمي Signal إظهار حبهم لـ Stakey من خلال تثبيت حزمة ملصقات خاصة
منشورات مختارة من الريديت:
- تم ذكر ديكريد في تقرير عن العملات المستقرة أصدرها البنك المركزي ونشرتها شركة قابضة كبيرة MetLife
- كيف تقارن نفقات داش التسويقية مع نفقات ديكريد
- “إذا كان بإمكانك تغيير شيء واحد في كيفية صنع ديكريد، فماذا سيكون؟”
- كيف يمكن أن يبدو مستقبل بوليتيا
- ما هي لغات البرمجة المستخدمة في ديكريد
- جمع سؤال آخر “أليس من الخطير أن يتمكن أي شخص من التصويت على تغييرات الكود؟” العديد من الإجابات الشاملة
- ظهرت بعض الموضوعات المتكررة الأخرى: تحويل ديكريد إلى DeFi، وتسمية وحدات DCR الفرعية، والفكرة المفضلة لدى الجميع لإعادة تسمية ديكريد إلى شيء أقل سلبية أصبحت حتمًا الموضوع الأكثر تعليقًا في الشهر
مناقشات مختارة من التويتر:
- لاحظ geostone@ أن ديكريد لا تنتمي إلى أي “توكنات خاصة بالميزات” ولكنها تضم العديد من ميزاتها
- يشير ammarooni@ إلى أن أفكار Ray Dalio الأخيرة تدرك عدم قدرة البتكوين على التكيف
الأشخاص الذين يحبون DCR، يحبونها حقًا :) منصة المُبادلات اللامركزية لديكريد DCRDEX محفز أساسي كبير لهيكل السوق، بعد السوق الهابطة. طبقة في خصوصية DCR وهي الآن واحدة من أكثر الأماكن السيادية لمقايضة العملات.
يقوم الناس حاليًا بتكديس التذاكر وتكديس الوحدات، عن طريق الديكريد. (@cburniske)
الأسواق
في يناير تم تداول DCR بين 39.80 و 69.00 دولار أمريكي و 0.0013-0.0020 BTC. وكان متوسط السعر اليومي 54.25 دولار.
أظهر الرسم البياني الملون بواسطة Checkmate كيف لم يتبع تتبع الديكريد الخمس أكبر عملات في انخفاضها مقابل BTC بل وحققت بعض المكاسب.
يسلط العدد 56 من النشرة الإخبارية Our Network لتحديث الديكريد بقلم Checkmate@ و PermabullNino@ الضوء على أعلى تدفق على الإطلاق لـ DCR إلى التذاكر مما دعم مضاعفة سعر DCR/BTC. ويوضح مؤشر السعر الذي تم فيه تحصيص DCR أن 17٪ فقط من إجمالي التحصيص حدث فوق 40 دولارًا، مما يشير إلى أن أصحاب الحصص يحققون ربحًا معقولًا بالدولار الأمريكي. ويقدر مستوى عتبة الربح لأصحاب الحصص بزوج DCR/BTC بحوالي 0.004 BTC، ما يعني أن أكثر من 60 % من أصحاب الحصص سيحققون أرباحًا.
أضاف موقع checkonchain.com مولد ترددات الربح والخسارة غير المحقق الذي يقيس الفرق بين السعر الفوري والسعر المحقق كمقياس “للمشاعر” حول مقدار الربح في النظام. انضم PermabullNino@ لتحسين الموقع ونشر عرضا تفصيليا لبعض الرسوم البيانية المثيرة للاهتمام. على سبيل المثال، كان سعر التذكرة مدى الحياة للدولار الأمريكي في الماضي بمثابة خط سوق التصاعدي/الهابط و الذي تم التخلص منه في يناير.
تم تداول ما مجموعه 1.3 مليون DCR و 1.9K BTC على مدار 4 أشهر تقريبًا على منصة المُبادلات اللامركزية لديكريد DCRDEX منذ الإطلاق. وفي المتوسط، يبلغ هذا حوالي 12 ألف DCR مقابل 17 BTC كل 24 ساعة.
الخارجية ذات الصلة
تم إصدار Bitcoin Core 0.21.0 مع ميزات كبيرة بما في ذلك قواعد إجماع Taproot (تسمح بعقود ذكية أكثر مرونة وخصوصية أفضل) يتم تنفيذه كتفرع ناعمة، ودعم خدمة مرشحات bip157 المدمجة. تم اقتراح هذا الأخير في مايو 2017 وقدم تحسنا كبيرا لأمن وخصوصية المحافظ الخفيفة، مقارنة بـ Electrum والمحافظ الشعبية التي تعتمد على الخوادم المركزية لجلب البيانات دون التحقق من صحة سلسلة الكتل الكامل. في ديسمبر 2018، تحققت مخاطر البرمجيات الوسيطة من Electrum وسرق الهاكرز ما يقرب من 4 ملايين دولار من BTC. هناك مشكلة أقل وضوحًا وهي جمع بيانات العنوان الخاص والمعاملات بواسطة ~ 90 من خوادم Electrum والتي تواصل عملها حتى يومنا هذا.
المحافظ الخفيفة التي تعتمد على المرشحات المدمجة تتحدث إلى العقد الكاملة دون وسطاء ولا تتعرض لهذه المخاطر. أضافت ديكريد دعمها الأولي في سبتمبر 2018 وتم عرضه لجميع المستخدمين في فبراير 2019. تمت إضافة الجيل الثاني من هذه التقنية في مايو 2020 على مستوى الإجماع وتم دمجها في المحافظ في يناير 2021.
انضمت مجموعة براءات اختراع ماراثون للمعدنين الأمريكية إلى شركة DMG Blockchain Solutions لإنشاء “مجمع تعاوني للتعدين”. ومن أجل الاستفادة من هذه الصناعة، سيتضمن المجمع تقنية مملوكة من أجل “تعدين نظيف للكتلة” و التي “ستحذف على وجه التحديد أي معاملات تعتبرها Walletscore محفوفة بالمخاطر، والتي قد لا تفي بمعايير OFAC”. تمت مناقشة الإجراءَات المضادة الممكنة والمطالبات المقدمة من الشركات في غرفة الدردشة على الريديت ل r/Bitcoin.
عانت Firo (المعروفة بإسم Zcoin سابقًا) من هجوم بنسبة 51٪ حيث أودع المهاجم 866 ألف FIRO إلى منصة المُبادلات باينانس، وباعها مقابل عملات أخرى قام بسحبها، ثم نشر ما قيمته حوالي يوم واحد من الكتل التي قضت على ودائع المهاجم. استجاب مطورو Firo من خلال تشغيل مفتاح “Lelantus” الذي منع المهاجم من إخفاء هوية FIRO الخاصة بهم (والتي تم تخزينها جميعًا بشكل مفيد في عنوان واحد)، وأصدرت تحديثًا أدرج عنوان المهاجم في القائمة السوداء وأضفى قاعدة جديدة تحدد أقصى عمق لإعادة التنظيم إلى 5. وبينما قامت الشبكة بتحديث المهاجم والمعدنين الشرفاء الذين شاركوا في حرب التجزئة، حيث حاول المهاجم تعدين ما يكفي من الكتل للبقاء في المقدمة حتى يتمكنوا من إنفاق مكاسبهم غير المشروعة.
تسببت شركة BitMEX Research في إثارة ضجة عندما قامت بالتغريد بأن البتكوين شهدت إنفاقًا مزدوجًا صغيرًا. لقد أوضح Hasu وآخرون بشكل مفيد أن هذا لم يكن هجومًا خبيثًا للإنفاق المزدوج، بل كان حدثًا حميدًا حيث تصادف قيام المستخدم بفرض رسوم على معاملته عند حدوث كتلة قديمة وتم حذف المعاملة الأصلية من سلسلة الكتل.
صوتت Yearn Finance على تضخيم عرض YFI بنسبة 20% لتمويل التطوير في المستقبل. و لقد رحب YFI “لإطلاقها العادل” الذي وضع جميع التوكنات في أيدي معدني السيولة، لكنهم الآن صوتوا لتخصيص 20٪ للتطوير بعد بضعة أشهر. وكجزء من التحضير للتصويت، كتب رائد مطوري التمويل، Andre Cronje، عن مدى سوء عملية البناء في DeFi.
قامت Tether بطباعة رقم قياسي من USDT. إجمالي المعروض من العملات المستقرة ينفجر وترتبط أنماط الإصدار بأسعار العملات الرقمية المشفرة.
إخترقت غرفة Reddit subreddit r/wallstreetbets التيار الرئيسي مع البيع بالتجزئة المدعوم بضغط صغير و الذي إجتذب تغطية صحفية عالمية وكلف صناديق التحوط التي تم القبض عليها من 20 مليار دولار، قبل Robinhood وغيرها من المنصات التي مكنتها من توقيف الدَّعم فَجأةً من خلال منع المستخدمين من فتح مواقع جديدة.
يعود الفضل إلى إيلون موسك في ضخ سعر BTC بعد أن غرد بتأييده للبتكوين، وكرر في وقت لاحق نفس الحيلة مع Dogecoin، لتسلية نفسه على الأرجح.
اختبرت خدمة المدونات الصغيرة Parler مستوى جديدًا من الرقابة في يناير. ولم يكن حذف التطبيقات من متاجر Google و Apple شيئًا جديدًا، ولكن عملية الحذف السريعة من خلال عامل المصادقة الثنائية، والهوية، وموفري قواعد البيانات، خدمات أمازون على شبكة الإنترنت، أظهر إلى حد كبير كل ما يمكن أن يحدث بشكل خاطئ عندما تستخدم الحلول المركزية بسذاجة لبناء بيئة أقل رقابة.
أوقفت جوجل تطبيق Element بدون إشعار. وأوضح ممثلهم، بناء على طلب إيضاحي، أن “التعليق كان ناجما عن تقرير عن محتوى مسيء للغاية يمكن الوصول إليه على خادم matrix.org”. وكما جرت العادة في مثل هذه الحالات، لم تتم الإشارة إلى النسخة الفعلية للمحتوى للتحقق من أن المخالفة كانت عادلة. وتمت استعادة التطبيق بعد ساعة واحدة تقريبًا. وهناك تفسير أكثر إيجابية وهو أن هذا كان بمثابة تذكير لطيف الاعتماد على جوجل بلاي سريع الزوال، والتبديل إلى F-Droid أو ملفات APKs ذاتية الاستضافة.
أخبار سارة لمكافحي الرقابة، تمت استعادة مستودع youtube-dl الذي تمت إزالته بناءً على طلب RIAA بعد رد مثير للإعجاب يتضمن طرقًا مبتكرة لمشاركة التعليمات البرمجية الخاضعة للرقابة.
عن هذا العدد
هذا هو العدد 34 من مجلة صحيفة ديكريد. فهرس جميع الإصدارات والمرايا والترجمات متاح هنا.
يتم نقل معظم المعلومات الواردة من أطراف ثالثة مباشرة من المصدر بعد التحقق من الحد الأدنى لصحتها. ليس لدى مؤلفي مجلة صحيفة الديكريد القدرة على التحقق من جميع الادعاءات.رجاء إحذر من أعمال الاحتيال وقم ببحثك الخاص.
يمكنك إرسال قصة هنا للنظر فيها للإصدار التالي. التعليقات والمساهمات مرحب بها دائما
الاعتمادات (بالترتيب الأبجدي):
الكتابة والتحرير: bee و degeri و jholdstock و l1ndseymm و richardred
المراجعات والتعليقات: davecgh و dnldd و elian و Exitus و oshorefueled
صورة العنوان: saender
التمويل: خزينة الديكريد
تحديث تم التحديث في 2021-02-11 لتصحيح كيفية عمل DCRDEX واستخدام المصطلح StakeShuffle بدلاً من ++CoinShuffle (الأخير هو جزء واحد فقط من النظام). يمكنك العثور على التغييرات الدقيقة هنا.
النسخة الأصلية لمجلة الديكريد لشهر يناير متوفرة على هذا الرابط هنا
تمت الترجمة إلى اللغة العربية بواسطة: arij@. قام بالمراجعة abdulrahman4@.