Skip to the content.

صحيفة ديكريد لشهر شتنبر 2020

abstract art

الصورة: البنى المخفية في المدار التربيعي بواسطة saender@

الأحداث البارزة لشهر شتنبر:

التطوير

ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن العمل المَذْكُور هنا يشتمل على حالة “الدمج إلى الرئيسي”. وهذا يعني أن العمل قد تم استكماله ومراجعته ودمجه في كود المصدر الذي يمكن للمستخدمين المتقدمين بناءه وتشغيله، ولكنه ليس متاحًا بعد في ثنائيات الإصدار للمستخدمين العاديين.

dcrd:

يتم دمج طلب سحب إنفاق الخزينة اللامركزية إلى الفرع الرئيسي. حصل على 576 تعليق مراجعة، تغيير 115 ملفاً، إضافة 15 ألف سطر من الكود، وقد استغرق الأمر خمسة أشهر منذ نشر المسودة الأولى. تم سحب العديد من المطورين من مشاريع أخرى لمراجعة واختبار هذا الكود الخاص بالإجماع البالغ الأهمية. شكراً للجميع على العمل الشاق على هذا التغيير الهائل!

يصف إقتراح تغيير ديكريد DCP0006 تغيير الإجماع القادم قيد المراجعة.

أعمال متابعة إدماج الخزينة:

الأعمال المدمجة الأخرى:

كتب matheusd@ أداة مستقلة لتوليد المعاملات tspend التي يمكن استخدامها على الاجهزة المعزولة كلياً (دون الحاجة إلى اتصال الشبكة بمثيل dcrd الأساسي). وهي تعمل جنبًا إلى جنب مع أداة ss ل jrick لملف ما بعد الكم وتشفير البث.

dcrwallet:

ديكريديتون:

قيد التطوير:

بوليتيا:

CMS:

قيد التطوير:

تحديث الوضع الحالي من lukebp@:

ركز معظم تطوير بوليتيا على سجل المعاملات tlog في الشهر الماضي. كما اكتمل عمل الواجهة الأمامية والخلفية لمطابقة الوظائف الإضافية الحالية. و يركز العمل خلال الأسابيع القليلة القادمة على اختبار tlog، والعمل من خلال الأخطاء، وكتابة الوثائق، وإضافة تغطية الاختبار إلى الكود. الميزة الوحيدة التي لم يتم تنفيذها بعد هي القدرة على استرداد إثبات التضمين لجزء معين من بيانات بوليتيا. تدعم الواجهة الخلفية politeiad هذا حاليًا، ولكن يجب إضافة مسارات politeiawww المقابلة بالإضافة إلى طريقة لعرض / تنزيل إثباتات التضمين في واجهة المستخدم الرسومية. ستتم إضافة هذه الوظيفة قبل الإطلاق.

vspd:

dcrpool:

dcrlnd:

dcrdex:

تم دمج ما مجموعه 35 طلب سحب من 4 مساهمين، مع إضافة 9 آلاف وحذف 2.6 ألف سطر من الكود.

أظهر استطلاع للرأي على تويتر الاهتمام بدعم LTC في النسخة التجريبية للشبكة الرئيسية.

تم إجراء أول مقايضات ذرية للشبكة الرئيسية DCR-BTC بتنسيق من dcrdex# أمس. يستمر الاختبار والتطوير، ولكن تم نقل الحديث إلى توزيع البرامج والبرامج التعليمية. أوقات مثيرة لمشروع ديكريد decredproject@. (chappjc@ في 9 أكتوبر)

dcrandroid:

قيد التطوير:

dcrios:

قيد التطوير:

dcrros:

أصدر الإصدار 1.4 ل Rosetta واجهة برمجة تطبيقات للبناء (Wallet API سابقا) لإنشاء المعاملات بتنسيق قياسي، والذي لم ينته عندما أعلنا عن تنفيذ روزيتا لديكريد في شهر يونيو. ويتم دعم واجهة برمجة التطبيقات هذه بأحدث إصدار ل dcrros والعمل مستمر لمواكبة المواصفات، بالإضافة إلى التغييرات القادمة في إجماع ديكريد.

المستندات:

مستندات التطوير:

decred.org:

مسائل أخرى:

الأشخاص

إحصائيات المجتمع اعتبارًا من 1 أكتوبر:

تتوفر مخططات هذه الإحصائيات في مستودع إحصائيات وسائل التواصل الاجتماعي (يتم تعقب المزيد من الحسابات) وعلى سبيل المثال dcrextdata في Planet Decred (مخططات ديناميكية ذات دقة عالية).

الإدارة و الحوكمة

تلقت الخزينة في شهر شتنبر 12,300 DCR وأنفقت 5,740 DCR. وباستخدام معدل المتوسط اليومي لشهر شتنبر ب DCR/USD والذي يقدر ب 13.26 دولارًا، ستكون الخزينة قد تلقت 163 ألف دولارا وأنفقت 76 ألف دولارا. ووفقًا لمتوسط السعر اليومي في غشت البالغ 17.02 دولارًا، فإن قيمة الفَوترة بالدولار الأميركي عن العمل المنجز في ذلك الشهر تكون قد بلغت 98 ألف دولار. واعتبارا من 3 أكتوبر، بلغ رصيد الخزينة 640,000 DCR (أي 7.5 مليون دولار أمريكي بسعر 11.69 دولار أمريكي).

راجع موجز بوليتيا العددين 36 و 37 للحصول على تغطية أكثر تفصيلاً للمقترحات.

نشر bee@ قائمة مراجعة شاملة لمقترحات بوليتيا الناجحة بناءً على تجارب المقترحات السابقة.

تم استيراد 4 تحديثات للمقترحات في مستودع المقترحات. لا يوجد فهرس مناسب حتى الآن ولكن الروابط المباشرة تعمل (مثال). يرجى إرسال تحديثاتك للمساعدة في جمعها جميعًا في مكان واحد.

الشبكة

معدل الهاش: افتتحت معدلات الهاش في شهر شتنبر على ~460 Ph/s وأغلقت على ~450 Ph/s، وبلغ قاعها عند 338 Ph/s كما بلغت ذروتها عند 609 Ph/s على مدار الشهر. توزيع معدلات الهاش للتجمع اعتبارا من 1 أكتوبر حسب dcrstats.com:

لاحظ أننا قمنا بالتبديل من dcrstats.com/pow إلى miningpoolstats.stream لأن الأخير يحدد نسبة تجزئة أكثر بحوالي 20٪.

التحصيص: بلغ متوسط سعر التذكرة لمدة 30 يوما 148.6 DCR (ناقص 2.8). وتفاوت السعر ما بين 144.7 و 152.5 DCR. وقد بلغ المبلغ المقفل 6.06-6.12 مليون DCR، وهو ما يعادل 50.38-51.04% من العرض المتاح المشارك في إثبات الحصة.

العقد: طوال شهر شتنبر، كان هناك ما متوسطه 108 عقد استماع عام و 133 عقدة إجمالية حسب dcr.farm. تم توزيع الإصدارات في شهر شتنبر، في المتوسط، على النحو التالي: 26% يشغلون dcrd النسخة 1.5.1، و 22% dcrd النسخة 1.5.2، و %7 يشغلون dcrd نسخة التطوير 1.6 ، و 7% dcrd النسخة 1.5.0، 4% يستخدمون dcrd النسخة 1.5 نسخة التطوير وبناء إصدارات الترشيح، 0.8% يشغلون dcrd النسخة 1.4، 17% يشغلون dcrwallet النسخة 1.5.1، و 1.6% يشغلون dcrwallet النسخة 1.5 و 1.1% يشغلون dcrwallet النسخة 1.4 و 15% يشغلون أخرى.

تم إطلاق موقع dcronchain.com بعد أربعة أشهر من الموافقة على اقتراحه في يونيو. وتتضمن النسخة الأولية 5 مخططات تفاعلية مستمدة من بيانات ديكريد على السلسلة، استناداً إلى بحث قام به Checkmate@ و PermabullNino@. يرحب الفريق بأي تعليقات على Reddit. كود المصدر متاح على GitHub. مبروك على الإطلاق!

الإنضمام

أضافت منصة التبادلات NovaDAX البرازيلية التي أدرجت DCR في يونيو دعم DCR على بطاقات الخصم الخاصة بها. سيسمح ذلك بالوصول إلى أكثر من 23,000 جهاز صراف آلي ومحطات نقاط البيع في جميع أنحاء البلاد.

NovaDAX هي من بين أفضل 3 منصات التبادل البرازيلية. وباستخدام بطاقة الخصم الجديدة، من الممكن دفع أي فاتورة في الأماكن التي تقبل Elo، والتي تتوفر في البرازيل على نفس اعتماد Visa و Mastercard. بالإضافة إلى ذلك، من الممكن إجراء تحويلات بنكية بعملة الريال البرازيلي BRL، بخصم DCR من حسابك وبدون دفع رسوم التحويل، وهو أمر تفرضه جميع البنوك في البرازيل. من الممكن أيضًا استبدال DCR مقابل BRL في أجهزة الصراف الآلي Banco24horas، مع حوالي 23 ألف آلة في البرازيل. تفتح NovaDAX فرعًا لها في البرتغال وتعتزم أن تفعل الشيء نفسه في السوق الأوروبية. (emiliomann@).

تمت إضافة Swyftx الأسترالية إلى decred.org، على الرغم من أنها كانت تضم DCR لفترة من الوقت. تتميز منصة المبادلات بالعديد من الميزات وتسمح للمستخدمين بشراء DCR باستخدام AUD.

تحذير: ليس لدى مؤلفي مجلة ديكريد أي فكرة عن مصداقية أي من الخدمات المذكورة أعلاه. يرجى إجراء البحوث الخاصة بك قبل الوثوق بمعلوماتك الشخصية أو الأصول إلى أي كيان.

الانتشار

تمت الموافقة على الاقتراح الثاني الذي قدمه Exitus@ بإنشاء محتوى فيديو لمدة 6 أشهر أخرى بدعم عالٍ جدًا. سينضم Checkmate@ في المرحلة الثانية للمساعدة في البرامج النصية والتعليقات. شارك الاقتراح بعض الإحصائيات للأشهر الستة الماضية: 21 ألف مشاهدة تم اكتسابها بنسبة 98%، وحوالي 500 مشترك مكتسبين، وفقدان حوالي 250، وتلقي 170 تعليق. كان الفيديو الأكثر شعبية هو DCR 101 - كيفية تحصيص الديكريد 2020 مع 1،600 مشاهدة. وقد حصلت مقاطع الفيديو المختلفة التي تم تحميلها على التويتر على حوالي 18 ألف مشاهدة.

أطلق كل من pavel@ وpablito@ وel_capitan@ موقع ويب جديد withdecred.org للعثور على نهج جديد قابل للتطوير لكيفية ضم مستخدمين جدد إلى مجتمع ديكريد. يحتوي موقع الويب على سلسلة من المقالات التي تشكل “مسار تحويل” منظم يقود الشخص إلى شراء بعض DCR. تبع ذلك اقتراح لتمويل العمليات وتوزيع مبلغ 5,000 دولار من DCR لجلب المشاركة الأولية، تمت الموافقة عليه في أوائل أكتوبر. تاريخيا، كان بعض أفراد المجتمع متشككين في الهبات وسيجلب هذا المشروع أخيرا بعض البيانات التجريبية وقياس عائد الاستثمار لهذا النموذج.حساب التويتر هو withdecred@..

نظم عدد قليل من أعضاء المجتمع للإجابة على مجموعة من الأسئلة حول ديكريد على Quora.

بدأ pavel@ تجربة نشر محتوى ديكريد على Publish0x لأنها بوابة عملات رقمية واعدة.

أطلق pablito@ وcaibarrad@ الحلقة الأولى من بودكاست Decred en Español، المتوفر على اليوتيوب و Spotify.

نشر jazzah@ مسابقة بعنوان “++KYC vs Shuffle” حيث يحتاج المشاركون إلى إكمال مهام غير سهلة من خلال فحص صورة مرحة مجنونة. تم المطالبة بالجائزة رقم 1 ولكن الجوائز 2-4 لا تزال مفتوحة لأي شخص.

إنجازات Monde PR لشهر شتنبر:

التغطية الإخبارية المؤمنة من قبل Monde PR:

الفعاليات

الحضور:

الفعاليات القادمة:

وسائل الإعلام

تم ذكر ديكريد في تقرير طويل عن حوكمة سلسلة الكتل. يمكنك إيجاد ملف PDF كامل من 115 صفحة هنا (تم ذكر ديكريد في الصفحات 64-66).

مقالات مختارة:

نظرًا لأن اللامركزية هي أحد المبادئ التأسيسية لفضاء العملات الرقمية، فإنها تحظى بالكثير من الكلام، ولكن واحدة من أقدم المشاكل المتعلقة بالسلطة هي أنه من النادر جدًا أن يتخلى شخص ما عنها طواعية بمجرد أن يمتلكها. وديكريد هي استثناء نادر وملحوظ والذي يتجلى في التقدم الذي أحرزه مطوروه في تحويل موارد المشروع إلى هذا النظام المستقل. المونيرو هي حالة فريدة أخرى، حيث يتم تمويل تطويرها بالكامل من خلال التبرعات المجتمعية.

التقطت وسائل إعلام العملات الرقمية الثغرة الأمنية INVDoS التي تم الكشف عنها في 9 شتنبر، والتي جلبت بعض الصحافة المتباينة لديكريد. كان إصدار CoinDesk هو الأول ولم يذكر ديكريد على الإطلاق. والجدير بالذكر أنه قد تم نشره بعد 45 دقيقة فقط من آخر تحديث لملف PDF في Invdos.net و 28 دقيقة قبل إرسال البريد الإلكتروني إلى القائمة البريدية لمطوري البتكوين. ذكرت ZDNet بإيجاز برنامج مكافأة إيجاد العلة الخاص بـديكريد. وقد ضخمت Decrypt المشكلة ونشرت بعض المعلومات غير الدقيقة. وقد ذهبت The Daily Chain إلى حد القول إن “مهندسي البتكوين قاموا بتصحيح الثغرات الأمنية في ديكريد”. النمط الشائع هو أن هذه المنافذ الإعلامية لم تتواصل للحصول على تعليقات من الخبراء الأكثر دراية بالبرنامج (مطورو ديكريد). اتصل l1ndseymmm@ بـ The Daily Chain وقاموا بنشر توضيح متابعة مع تعليق من degeri@. وقد عالج davecgh@ المعلومات المضللة في سلسلة تغريدة. ويتوفر هنا سرد مفصل للتغطية الإعلامية والمعلومات الخاطئة والجدول الزمني للأحداث ولتفكير الجاد.

الترجمة:

تم هنا تجميع قائمة بجميع الترجمات المعروفة لمحتوى ديكريد. إذا كنت تستمتع بمجلة ديكريد للقراءة حول كل الأعمال التي يتم إجراؤها في ديكريد، فافتح هذه القائمة التي تضم 280 موضوعًا وقم بالتمرير لمدة دقيقة للحصول على حقنة مماثلة.

إذا كنت تترجم محتوى، فقم بالانضمام إلى غرفة دردشة translations# العامة الجديدة للتنسيق مع الآخرين.

الفيديوهات:

الصوتيات:

كان Decred Dork مشغولين هذا الشهر، مع 4 حلقات من بودكاست Staked الجديد:

بودكاست Staked متوفر على اليوتيوب (بالفيديو) و anchor.fm و Spotify و Google.

مناقشات المجتمع

أخبار أنظمة المجتمع:

منشورات مختارة من الريديت:

مناقشات مختارة من التويتر:

الأسواق

في شتنبر تم تداول DCR بين 11.03 و 17.30 دولار أمريكي و 0.00106-0.00148 BTC. وكان متوسط ​​السعر اليومي 13.26 دولار.

الخارجية ذات الصلة

تعرضت محفظة Wasabi لثغرة أمنية في DoS والتي كانت ستسمح للمهاجم بإيقاف عملية CoinJoin لجميع المشاركين دون الكشف عن أنفسهم - تم إصلاحها قبل أن يتم استغلالها.

تم تلخيص الوضع الحالي لـ Bitcoin Cash بشكل جيد من قبل Cain. يبدو أن سلسلة BCH (المعروفة أيضًا باسم BCH ABC) على وشك التفرع بسبب نزاع حول تمويل المطور. ويضيف مطورو Bitcoin ABC قاعدة اعتبارًا من 15 نونبر مفادها أن 8 ٪ من مكافأة الكتلة يجب أن تذهب إلى عنوان يتحكمون فيه، لتمويل تطوير البنية التحتية. كانت هذه الفكرة مثيرة للجدل في مجتمع BCH لبعض الوقت، ومن المخطط تنفيذ BCHN بديل. يؤدي هذا إلى إعداد سيناريو حرب تجزئة مثير للاهتمام، حيث لن يقوم معدنو ABC بتعدين كتل BCHN دون مكافأة المطورين، في حين أن معدني BCHN سيقومون بتعدين أي شيء - إذا لم تتوفر سلسلة BCHN على أغلبية قوة التجزئة، فمن المرجح أن يرى معدنو BCHN الكثير من الكتل المعزولة. كما أن BCH لديها نظام تأشير، الأمر الذي يضيف المزيد من المكائد حول إمكانية انقسامات السلاسل والعقد الجديدة التي تنتهي بسلاسل مختلفة. حتى الآن، يشير حوالي 50٪ من طاقة تعدين إثبات العمل إلى BCHN، والباقي لا يشير إلى أي شيء.

لدى BitShares تفرع صلب قادم يتم دعمه من قبل الباينانس و Huobi، بعد أن زعمت رابطة BitShares الصينية أن أحد مطوري BitShares تلاعب بكود نظام التصويت دون موافقة المجتمع.

قدمت ملحمة SushiSwap ذروة الدراما المالية اللامركزية DeFi في شتنبر. SushiSwap عبارة عن “منصة مُبادلات لامركزية” تعمل على الإيثيريوم، والتي نسخت العقود الذكية مفتوحة المصدر لمنصة المُبادلات اللامركزية ل UniSwap (الممولة من رأس المال الاستثماري). عندما أعلن Chef Nomi مطور SushiSwap أن SushiSwap ستقوم بـ “إطلاق عادل” ومنح جميع توكنات SUSHI تقريبًا لمزودي السيولة، بدأت SushiSwap في سحب الكثير من السيولة بعيدًا عن UniSwap، واكتسبت SUSHI قيمة كبيرة في مساحة قصيرة من الوقت. وتذهب 10٪ من جميع توكنات SUSHI إلى صندوق التطوير، وعندما كانت الدعاية في ذروتها ، قام Chef Nomi بتصفية صندوق تطوير SUSHI (كانت قيمته تبلغ أكثر من 10 ملايين دولار في ذلك الوقت) لصالح ETH وأعلن أنه لم يكن مخرج إحتيالي لأنه لا يزال موجودًا للقيام بالتطوير، لكنه باع كل مطوري SUSHI. لم يتم استقبال هذا بشكل جيد من قبل مجتمع SUSHI، الذي سعى لاستبدال Nomi في وقت قصير، حيث قام Nomi بتسليم العهود (المفاتيح؟) إلى Sam Bankman-Fried من منصة المُبادلات FTX. من ثم انتقلت SushiSwap لانتخاب مجموعة من الحكام المتعددي التوقيع مع التصويت بالتوكن. بعد ذلك، عاد Chef Nomi مع ETH الذي حصل عليه من خلال بيع صندوق تطوير SUSHI، وعرض على المجتمع تحديد مقدار المكافأة التي يجب أن يكافأوا عليها مقابل دورهم. وقد كانت هناك بعض التكهنات بأن Chef Naomi قد تم الكشف عنه بشكل فعال وأنه لا يريد أن يتعايش مع وصمة خروجهم المتسرع.

أطلقت UniSwap توكنها الخاص، UNI، استجابة لنجاح SUSHI وكمية السيولة التي كانت تجذبها. تتوفر 60٪ من توكنات كتلة النشأة (التي تهدف إلى تغطية السنوات الأربع الأولى) لمقدمي السيولة، مع تخصيص 15٪ أولية للأشخاص الذين استخدموا UniSwap قبل العائد في أوائل شتنبر. أما نسبة الـ 40% المتبقية من إجمالي UNI فهي مخصصة للمستثمرين والموظفين.

تعاونت مختبرات الإيثيريوم كلاسيك مع Chainsafe و OpenRelay لتطوير حل يمنع المزيد من هجمات 51٪. بعد 3 أيام من إعلان الفريق، توجد بالفعل خطة MESS شاملة للنهاية الذاتية الضعيفة.

تم اختراق منصة المُبادلات KuCoin (التي تدرج DCR)، وتم سرقة 150 مليون دولار، وتم تحديثها لاحقًا إلى 281 مليون دولار، على الرغم من استرداد 204 مليون دولار لاحقًا (بمساعدة مشغلي العملات المستقرة المركزية)، وتزعم KuCoin أنها حددت المشتبه بهم وأبلغت عنها سلطات إنفاذ القانون.

أعلنت Coinbase Pro أنه سيتم الآن نقل رسوم سحب العملات الرقمية إلى العملاء (كانت Coinbase قد غطت هذه الرسوم سابقا لتوفير عمليات سحب “مجانية”).

وقد تعرض مقرض التمويل اللامركزي bZxHQ DeFi لاستغلال آخر، وهذه المرة بمبلغ 8 مليون دولار، وهو أكبر من الاستغلال السابق في وقت سابق من هذا العام. لديهم صندوق تأمين يغطي الضرر. ووفقًا لـ CoinDesk، “نجحت العلة في البقاء غير مكتشفة في عمليتي تدقيق مكثف للكود من شركتي الأمن السيبراني Certik و Peckshield”.

شكلت Square تحالف براءات الاختراع المفتوحة للعملة الرقمية (COPA)، حيث يتعهد الأعضاء بعدم تأكيد حقوق براءات الاختراع لأغراض مسيئة، ويمكنهم بدورهم استخدام براءات الاختراع لأي منظمة عضو دفاعية إذا لزم الأمر. وقد غردت Blockstream حول الانضمام إلى COPA كخطوة تالية في إستراتيجيتها الدفاعية لبراءات الاختراع.

تلقت خزينة Polkadot مقترحاتها الأولى. ويتم تمويل خزينة Polkadot من خلال رسوم المعاملات، و التحصيص و التخفيض الهائل لمواطن الضعف ـ و يتم حرق 1% كل 24 يوماً من الرصيد إذا لم يتم استخدام هذه الأموال. وتدار هذه الصناديق حالياً مجلس Polkadot، وتعمل الفرق الأربعة الأولى التي سيتم تمويلها بهذه الطريقة على إيجاد بيئة تطوير لعقود المنصات، والركيزة الأساسية Go لعميل RPC، وPolkascan، ومنصة لعملات المجتمعات المحلية والدخل الأساسي العالمي الصادر ذاتياً.

هذه المقالة حول “التعدين الخاص”، حيث يعطي المستخدم معاملته إلى معدن معين، والذي يجمع المكافأة المرتبطة كلما قاموا بتعدينها في كتلة، ويرى أنها أداة محتملة لغسيل الأموال، وفي المستقبل قد تكون أيضاً مصدراً مشروعاً لدخل المعدن.

تقدم دائرة الإيرادات الداخلية في الولايات المتحدة مكافأة قدرها 625,000 دولار أمريكي لأي شخص يمكنه تقديم نموذج أولي عملي للتكنولوجيا لتتبع معاملات المونيرو أو الشبكة البرقية. كان الموعد النهائي هو 16 شتنبر، لذلك، للأسف، فات الأوان الآن للاستفادة من هذا النموذج الأولي الذي يكسر الخصوصية ، إذا كان لديك واحد في متناول اليد.

من المرجح أن يستمتع معجبو الخارجية ذات الصلة بحساب Scams_alarms@ على التويتر لأخبار أكثر ترويعاً.

عن هذا العدد

هذا هو العدد 30 من مجلة صحيفة ديكريد. فهرس جميع الإصدارات والمرايا والترجمات متاح هنا.

يتم نقل معظم المعلومات الواردة من أطراف ثالثة مباشرة من المصدر بعد التحقق من الحد الأدنى لصحتها. ليس لدى مؤلفي مجلة صحيفة الديكريد القدرة على التحقق من جميع الادعاءات.رجاء إحذر من أعمال الاحتيال وقم ببحثك الخاص.

يمكنك إرسال قصة [هنا] للنظر فيها للإصدار التالي. التعليقات والمساهمات مرحب بها دائما

الاعتمادات (بالترتيب الأبجدي):

الكتابة والتحرير: bee وdegeri و elian و l1ndseymm و lukebp و matheusd و richardred

المراجعات والتعليقات: Checkmate و davecgh و jazzah و jholdstock و pavel

صورة العنوان: saender

النسخة الأصلية لمجلة الديكريد لشهر شتنبر متوفرة على هذا الرابط هنا

تمت الترجمة إلى اللغة العربية بواسطة: arij@. قام بالمراجعة abdulrahman4@.